Предлагаю вам очередную часть, простые и веселые английские песни с переводом. Ребенок слушает, повторяет, делает несложные движения и легко запоминает.
Head Shoulder's Knees and Toes
[Указываем на каждую часть, по ходу песни]
Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes (Голова, плечи,
колени и пальцы, колени и пальцы )
[Указываем, соответственно на голову, плечи, колени и пальцы]
Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes
Eyes and ears and mouth and nose (Глаза, уши и рот и нос)
[Указываем, соответственно на глаза, уши, рот и нос]
Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes
One more time! (А теперь еще раз!)
[Повторяем куплет еще раз]
If You're Happy
[Выполняем действия в квадратных скобках]
If you’re happy happy happy (Если ты счастлив)
[Улыбайтесь, подпирая щеки указательными пальцами]
clap your hands (хлопай в ладоши)
[Хлопайте а ладоши]
If you’re happy happy happy clap your hands
If you’re happy happy happy clap your hands, clap your hands
If you’re happy happy happy clap your hands.
If you’re angry angry angry (Если ты сердишься)
[Сделайте сердите лицо и скрестите руки на груди]
stomp your feet (топай ногами)
[Топайте ногами]
If you’re angry angry angry stomp your feet
If you’re angry angry angry stomp your feet, stomp your feet
If you’re angry angry angry stomp your feet.
If you’re scared scared scared (Если тебе страшно)
[Сделайте испуганное лицо и положите ладони на щеки]
say, «Oh no!» (скажи: «О нет!»)
[Скажите: «Oh no!»]
If you’re scared scared scared say, «Oh no!»
If you’re scared scared scared say, «Oh no!», say , «Oh no!»
If you’re scared scared scared say, «Oh no!»
If you’re sleepy sleepy sleepy (Если ты сонный)
[Сделайте сонное лицо]
take a nap (вздремни)
[Положите голову на руки и притворитесь спящими]
If you’re sleepy sleepy sleepy take a nap
If you’re sleepy sleepy sleepy take a nap, take a nap
If you’re sleepy sleepy sleepy take a nap.
If you’re happy happy happy (Если ты счастлив)
[Улыбайтесь, подпирая щеки указательными пальцами]
clap your hands (хлопай в ладоши)
[Хлопайте а ладоши]
If you’re happy happy happy clap your hands
If you’re happy happy happy clap your hands, clap your hands
If you’re happy happy happy clap your hands.
Hide and Seek
[Выполняем действия в квадратных скобках]
Hide and seek. (Прячемся и ищем)
[Закрываем лицо ладонями. Затем прикладываем ладонь ко лбу, как будто ищем что-то.]
Hide and seek.
Let's play hide and seek. (Давайте играть в прятки)
[Хлопаем себя по бедрам]
Hide and seek. Hide and seek. Let's play hide and seek.
Are you ready? Yeah! (Вы готовы? Да!)
[Вскидываем руки вверх.]
Are you ready? Yeah!
Everybody...HIDE! (Все! Прячьтесь!)
[Можете подсказывать детям где спрятаться]
1-2-3-4-5-6-7-8-9-10...ready or not, here I come! (Готовы или нет – я иду искать!)
[Закройте глаза руками и считайте, но обязательно подсматривайте через пальцы за детьми, что бы они не влезли куда не следует. После того как вы скажете, что идете искать («here I come!»), остановите музыку. Что бы у вас было время найти детей. Если хотите играть еще – можете включить песенку с начала, иначе пусть песенка доигрывает до конца.]
Hide and seek.
Hide and seek.
Let's play hide and seek.
Hide and seek. Hide and seek.
Let's play hide and seek.
Let's play hide and seek.
See You Later
[Выполняем действия в квадратных скобках]
See you later. (Увидимся позже.)
[Делаем из больших и указательных пальцев очки вокруг глаз, затем разводим руками и указываем на дверь.]
See you later.
See you later.
Take care. (Береги себя.)
[Машем левой рукой.]
Good-bye. (Пока.)
[Машем правой рукой.]
It's time to go.
[Указываем пальцем на часы.]
See you later.
It's time to go.
See you later.
Goodbye.
See you later.
See you later.
See you later.
Take care.
Good-bye.
Комментариев нет:
Отправить комментарий